TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The [Vortac-based long-range navigation equipment] was designed to be as simple as possible to operate: it incorporates a number of interesting features, including a present-position display which can be programmed to provide instantaneous position reporting at the push of a button. The three-letter identification of the VORTAC station and the range and bearing from the station are simultaneously displayed in this mode.  1, fiche 1, Anglais, - present%2Dposition%20display

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Conçu pour faciliter au maximum la tâche du pilote, [le système de navigation à longue distance fondé sur le VORTAC] présente diverses caractéristiques intéressantes : indication de la position du moment avec programmation automatique pour le compte rendu instantané de position par actionnement d'un bouton-poussoir, l'indicatif VORTAC et l'information gisement/distance par rapport à la station étant visualisés simultanément dans ce mode de fonctionnement.  1, fiche 1, Français, - compte%20rendu%20instantan%C3%A9%20de%20position

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol